El Blog de Sra. PM

Just another WordPress.com weblog

Yo no quiero que a mi niña golodrina me la vuelvan 20/01/2010

Filed under: AP — srapm @ 1:38 am

Las poesias, como otras obras de arte, pueden ser interpretadas de multiples maneras. ¿Cuál es la interpretación vs.? ¿Sus ideas asemejan a las ideas presetadas en uno de los dos siguientes videos?

 

7 Responses to “Yo no quiero que a mi niña golodrina me la vuelvan”

  1. Kevin Myung Says:

    Wow eso fue espantoso.
    Me gusto el segundo video mas que el primero, porque tenia ese “beat” y una voz mas miedosa.

    Bueno, lo que entendi fue que esto era lo que decia una madre sobre su hija. Ellas temen que sus hijas creceran y se alejaran de la madre, dejandola con muchisimo dolor.

    He visto un comercial que uso la misma poema cuando estuve en Mexico.

    Una madre jugaba con su hija en el parque, y cuando la hija crecio, empezo a rebelarse y odiar a su madre, y fue victima de cocaina. Y despues de que su hija se muriera, la madre se sento sola en el parque.

    Era un mesaje contra drogas, pero creo era lo mismo que esto

    • srapm Says:

      Miedo es un tema central en este poema de Mistral – pero miedo de que es lo mas dificil de comprender. Muchas veces es mas facil usar algo dramatico como las drogas para explicar el alejamiento entre una hija y su madre. Pero hay otros tipos de alejamiento tambien, no?

  2. Kalliope Says:

    Cuando vi a estes videos, estaba muy confudida… el primero video es muy diferente del segundo. Uno muestra una hija puequeña, durmiendo, y el otro es sobre una prostituta. Hmmmm….

    Estoy de acuerdo con Kevin, y pienso que el segundo video es más exacto. Sin embargo, como Sra. dijo, el alejamiento es explicado en una manera muy dramatica.

    En addición, yo entendí algo más del poema… quizas Mistral está refiriendo a una hija que se casa con un hombre rico (princessa, zapatos de oro, reina) y deja a su madre. Una otra situación es una hija que se mueve a los E.E.U.U., hace mucho dinero, y deja a su madre en su pais pobre.

    ¡No sé!

  3. Lena Says:

    Estos videos muestran los dos lados de la vida; el mejor y el peor. Cada mujer que tiene una nina quiere que ella sea buena, bonita, inteligente, y se comporte bien en los ojos de la familia. Pero, el miedo que Mistral esta hablando sobre es muy subjetivo.

    En el primer video, la idea es muy inocente. “Ay, mi hija, el flor de me vida, por favor, no seas una princesa. Para ti, sera un problema, y tu no quieres esto. Por favor, de me la oportunidad para ayudarte en todos los decisiones”, es algo que yo estoy pensando despues de verlo. La madre esta tomando la responsabilidad de su miedo. Los piensamientos de miedo se desaparecen, y nunca seran de su hija.

    Pero, en el segundo video, el miedo ya ha descubierto. Su hija que quiere ser la princesa sigio sus suenos, pero ahora, ella esta en las calles, en la busqueda de su nuevo principe de la noche. El miedo es realizado, y la madre no puede hacer nada.

    En mi opinion, nosotros no vimos suficiente el peor lado del mundo. Hay muchas chicas en las calles que toman drogas y hacen crimenes. Necesitamos comprender porque esto occure. Con los videos, podemos pensar en todo.

  4. Jenna Vanderlinden Says:

    me gusta el primero porque pienso que el primero cuando dijo “no quiero que mi nina sea princesa” pienso que Mistral quiere decir que no quiere esto porque no quiere que su nina esten dolida cuando ellas sabra que no es una princesa. Quiere que ella recibira todo que quiere y hara todo lo que quiere y que su nina nunca perdera sus suenos.

    peinso que la diferencia entre los dos videos demuestran que las madres queiren lo mejor para sus ninas y que ellas nunca estan dolida en todo lo que hace. y que las madres preocuparon, preocupen, preocuparan todo sus vidas.

  5. Alejandra Z Says:

    Estoy de acuerdo con Kalliope y Profe. Pienso que el segundo video es mas exacto, pero es muy dramatico. Es claro que el miedo es un tema central en ese poema, pero es dificil entender el tipo de miedo. Aunque hay maneras diferentes de alejamiento, el extremo de las drogas ilustra el punto de Mistral

  6. Jen Grunfeld Says:

    Quiero ser capaz de decir que estoy completamente de acuerdo con la primera interpretación. Sin embargo, aunque el primero es el más ideal, creo que en algunos casos, el segundo es más realista. no es tan realista en nuestra vida en los estados unidos afortunadamente, pero en menos países más pobres que creen que por desgracia ocurre mucho más a menudo


Leave a reply to Jen Grunfeld Cancel reply